|
Holidays in Russia (2)
A men needs rest
after hard work. Very often we are eagerly looking forward to
weekends and holidays to enjoy ourselves.
The word
"holiday" comes from the words "holy day". Holidays were first
religion festivals. Now many holidays have nothing to do with
religion. Almost every country has holidays honouring important
events in its history.
Some holidays
come on the same date of the same month, for instance, New
Year's Day or Cristmas. But some do not. Some, such as Easter,
are movable holidays.
New Year's Day is
very popular all over the world. It is my favourite holiday. We
usually get together, we like celebrate this holiday at home.
We celebrate the
first day of Cristmas on the 7th of January. On the 6th of
January people tidy the whole house, cook much tasty food
because the day after we must not work, we must have a rest. On
this day we have a sacred supper. It begins when the first star
lights up. As the legend says, this star announced the birth of
the God's Son. We celebrate Christmas for two days. In the
evening a group of boys comes. They sing songs. By these songs
they congratulate on holiday, wish good crops, long life, no
illness and so on. It is interesting to know that only boys must
congratulate.
Women's Day is on
the 8th of March.
Then on the 1st
of May goes next holiday the Day of Labor.
Another religious
holiday is Easter. It is movable. It is usually the first Sunday
after the first fullmoon after the begining of spring. In Russia
we have special attributes of Easter: Easter eggs, and Easter "paska"
that are baked according to the special recipe. It is a very
nice spring holiday.
Victory Day is on
the 9th of May. It is a sacred holiday for every Russian
citizen. We are thankful to our grandfathers for the victory in
the World War II.
Праздники в России (2)
Человеку нужно отдыхать после
работы. Очень часто мы с нетерпением ждем выходных и праздников,
чтобы как следует отдохнуть.
Слово «праздник» происходит от слов
«священный день». Первые праздники были религиозными. Сегодня же
многие праздники не имеют ничего общего с религией. Почти в
каждой стране есть праздники, которые отмечают важные события в
ее истории.
Некоторые праздники имеют
фиксированную дату, например, Новый год или Рождество, другие
нет. Некоторые, например, Пасха, — переходные праздники.
Новый Год очень популярен во всем
мире. Это и мой любимый праздник. Мы обычно собираемся все
вместе. Мы любим отмечать этот праздник дома.
Мы празднуем Рождество 7 января. 6
января убирают дом, готовят много вкусных блюд потому что на
следующий день работать нельзя, следует отдыхать. В этот день —
Святой вечер (Сочельник). Он начинается с первой звездой, ведь
легенда гласит, что эта звезда означает рождение Сына Божьего.
Мы празднуем Рождество два дня. Вечером мальчики приходят
щедровать. Они поют песни. Этими песнями они всех поздравляют с
праздником, желают хорошего урожая, долгой жизни, здоровья.
Интересно, что щедровать могут только мальчики.
8-го марта мы празднуем Женский
День.
Потом 1 мая идет следующий праздник
— День Труда.
Другой религиозный праздник — Пасха.
У этого праздника нет фиксированной даты, она меняется. В России
есть специальные атрибуты Пасхи: пасхальные яйца и пасхальные
куличи («пасхи»). Пасха — очень хороший весенний праздник.
9 мая — День Победы. Это священный
праздник для каждого российского гражданина. Мы благодарны нашим
дедам за победу во второй мировой войне.
|