| 
    
    
    Overpopulation 
    The world's 
    population is an important issue. For hundreds of thousands of 
    years, the human population grew at a low but steadily 
    increasing rate. Then, in less than last 200 years, the world 
    population went from several hundreds of millions to more than 6 
    billion people. 
    The Earth has 
    certain limitations and in particular, there are limits to 
    growth of things that consume the Earth resources. 
    Many people 
    believe that these resources, both the Earth and the human 
    intellect are endless and population growth can continue and 
    that there is no danger that we will ever run out of anything. 
    "Yet, many people had predicted catastrophic shortages of 
    natural resources that would follow, because of continued 
    population growth. Countries try not to raise this subject to 
    the public much, because they do not want to raise panic. 
    Nowadays they 
    have to do something about it before it gets out of hand. They 
    try to censor it and sometimes lie. Do you know that the USA 
    itself consumes 50 per cent of all electricity produced on the 
    Earth? The population of the USA is just around 285 millions 
    people. It is an interesting fact. 
    Overpopulation is 
    like a big magnifying glass making little problems into big 
    ones. 
    Overpopulation is 
    destroying our environment, lowering the standard of living, and 
    generally degrading the quality of life. 
    Overpopulation 
    also causes more violence, environmental pollution that reflects 
    on land degradation, tropical forest destruction, global warming 
    and destruction of coral reefs. 6 billion member society has to 
    get a huge food infrastructure, so society start producing 
    genetically made food, which is cheaper than ordinary one but 
    might reflect in the nutrient balance. For example, in China it 
    is prohibited to have more than one child for a couple. There is 
    a very dangerous situation in India. By the year 2025 its 
    population might reach 1.5 billion people. 
    The planet 
    urgently needs population control. Birth control, abortion and 
    quotas need to be supported, if the planet is to remain 
    habitable in the long term. 
    Every second five 
    people are born and two people die, so there is a gain of three 
    people. At this rate, the world population is doubling every 40 
    years and would be: 12 billions in 40 years, 24 billions in 80 
    years and 48 billions in 120 years. But the Earth could provide 
    food only for 20 billions people.
 
    Перенаселение 
    Мировое население — очень важная 
    тема. В течение сотен тысяч лет население росло медленно, но с 
    постепенно увеличивающейся скоростью. Затем, менее чем за 200 
    последних лет, население Земли выросло от нескольких сот 
    миллионов до более 6 миллиардов человек.  
    Земля имеет определенные 
    ограничения, в особенности есть ограничения на рост того, что 
    потребляет ресурсы самой Земли. 
    Многие люди считают, что ресурсы как 
    Земли, так и человеческого интеллекта — неисчерпаемы и прирост 
    населения продолжится, и что никакой опасности того, что у нас 
    что-либо закончиться — нет. Многие уже предсказывают 
    катастрофическое уменьшение природных ресурсов, которое будет 
    продолжаться вследствие прироста населения. Страны пытаются не 
    сильно акцентировать общественное внимание на этом, так как не 
    хотят поднимать панику. 
    В настоящее время они вынуждены 
    что-либо предпринять, прежде чем это выйдет из-под контроля. Они 
    пытаются скрыть это, иногда лгут. Знаете ли вы, что США 
    потребляют половину всей вырабатываемой электроэнергии на Земле? 
    Население США — всего около 285 миллионов человек. Интересный 
    факт. 
    Перенаселение, как увеличительное 
    стекло, делает из мелких проблеял — большие. 
    Перенаселение разрушает окружающую 
    среду, снижает уровень жизни и, в основном, ухудшает качество 
    самой жизни. 
    Перенаселенность также становится 
    причиной еще большего насилия, загрязнения окружающей среды, 
    которое отражается на деградации земли, уничтожении тропического 
    леса, глобальном потеплении, разрушении коралловых рифов. 
    Шестимиллиардное общество должно иметь огромную 
    продовольственную инфраструктуру, поэтому общество начинает 
    производить генетически выращенную пищу, которая дешевле 
    обычной, но может отразиться на балансе питания. Например, в 
    Китае запрещено иметь больше одного ребенка на семью. Очень 
    опасная ситуация и в Индии. К 2025 году население Индии может 
    достигнуть 1,5 миллиарда человек. 
    Планета срочно нуждается в контроле 
    за населением. Для того чтобы планета осталась пригодной для 
    жизни в долгосрочной перспективе, ограничение рождаемости и 
    аборты должны быть поддержаны. 
    Каждую секунду рождаются пять 
    человек, два человека умирают, так что прирост составляет три 
    человека. С такой скоростью население земного шара удваивается 
    каждые 40 лет и составит 12 миллиардов через 40 лет, 24 
    миллиарда — через 80 лет, 48 миллиардов — через 120 лет. Но 
    Земля может обеспечить продовольствием только 20 миллиардов 
    человек.
 
    Questions: 
    1. How many 
    people live on the Earth today?2. Why is overpopulation an important issue?
 3. Does overpopulation hurt our environment?
 4. Is it prohibited to have more than three children for a 
    couple in China?
 5. How much time does it take to double the Earth's population?
 6. How many people might live in India by the year 2025?
 
    Vocabulary:
 
    overpopulation — перенаселениеto grow (past grew, p.p. grown) — расти, увеличиваться
 steadily — неуклонно, постоянно
 to increase — возрастать, увеличивать(ся); расти
 rate — темп; скорость
 to believe — верить
 natural resources — природные ресурсы
 to raise — повышать, увеличивать
 to get out of hand — выйти из-под контроля
 to consume — съедать, поглощать (о еде); потреблять
 electricity — электричество
 environment — окружение, окружающая среда
 to degrade — деградировать, ухудшаться, портиться, приходить в 
    упадок
 violence — жестокость, насилие
 pollution — загрязнение
 coral reef — коралловый риф
 huge — большой, гигантский, громадный, огромный
 infrastructure — инфраструктура
 nutrient — питательный
 to prohibit — запрещать
 urgently — срочно
 abortion — искусственный аборт
 to remain — оставаться
 to double — удваивать
 
      |